首页> 外文期刊>日本建築学会计画系論文集 >朝鮮の住宅「雲鳥楼」における隠居からみた住まいの場所の究明: 「住まう」ことの場所論的研究 (その2)
【24h】

朝鮮の住宅「雲鳥楼」における隠居からみた住まいの場所の究明: 「住まう」ことの場所論的研究 (その2)

机译:从退休的角度研究韩国房屋“ Unchoro”的居住地:“居住”的场所理论研究(第二部分)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

前稿では、朝鮮の住宅「雲鳥楼」における住まいの中心となる場所に焦点を絞り、「住まう」ことの意味の解明を目指した。これは柳氏の日常生活の様相を明らかにすることを通して「住まい」の場所の意味を究明し、家長と場所の関わりを論じたものであった。本稿も前稿と同様に「住まい」の場所の意味の解明を目指すものである。前稿ではまず、雲鳥楼の懸板と生活日記『是言』と『紀語』を資料として考察し、雲鳥楼では舎廊房が中心となっていたことを明らかにした。一方、生活日記には、前稿で論じたこと以外に、当時の社会情勢に関する記事があり、本論文の研究目的に深く関わるものと言える。本稿でも前稿に続いて「住まい」の場所を人間と住居の関わりの中に捉えることを目指すが、ここでは社会的情勢をめぐる柳氏の生活状況の変化に関する事例を取り上げて論じたい。%This paper studies Mr.Ryu's retirement, who was a householder of a traditional house, "UNJORU" in the period of the Joseon Dynasty. Regarding the past studies for retirement, although there are many studies which focused on retirement during the mid-Joseon Dynasty the 16th and 17th centuries, there are very few studies which focused on that in the later period of the Joseon Dynasty. Based on the above, this study focused on the retirement in the period from the late Joseon Dynasty to the Japanese occupation period (1861-1936). In this paper, it is clarified that 1) Mr.Ryu was forced to retire under a negative social condition of the period, and that 2) his retirement was one of the ways of protecting himself from the social condition and in addition, discussed 3) how the retirement changed his life in the process.
机译:在上一篇文章中,我们重点介绍了韩国房屋“ Unchoro”中的居所,旨在阐明“生活”的含义。这是通过阐明柳木先生日常生活的方面来调查“房屋”所在地的含义,并讨论族长与该地点之间的关系。本文还旨在阐明“住所”一词的含义,与之前的论文一样。在上一篇文章中,首先,我以Unchoro的挂盘和日常日记“ Kogen”和“ Kigo”为材料,并阐明了走廊是Unchoro的主要中心。另一方面,在日常日记中,除了前一篇文章讨论过的文章之外,还有关于当时社会状况的文章,可以说与本文的研究目的密切相关。在上一篇文章之后,本文还旨在捕捉“生活”在人与住宅之间关系中的地位,但在此,我想举一个例子,讨论柳柳先生在社会环境中生活条件变化的例子。 %本文研究了琉球先生在朝鲜王朝时期的传统房屋“ UNJORU”的退休情况,尽管过去有许多研究针对朝鲜中期的退休问题,但有关过去的退休研究在16世纪和17世纪的王朝中,很少有研究针对朝鲜王朝后期的研究,在此基础上,本研究的重点是朝鲜王朝后期至日本占领时期的退休( 1861-1936年)。在本文中,需要澄清的是:1)Ryu先生被迫在此期间处于不利的社会状况下退休,并且2)他的退休是保护自己免受社会状况影响的一种方式。此外,还讨论了3)退休如何改变他的生活。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号