...
首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >長期在宅介護を行ったALS罹病者遺族の生活環境の再編過程に関する研究
【24h】

長期在宅介護を行ったALS罹病者遺族の生活環境の再編過程に関する研究

机译:患有长期家庭护理的ALS丧亲家庭的生活环境重组过程研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

長期在宅療養を行ったALS遺族の療養中から現在までの住まい方の変遷を中心に考察した。以下に結果をまとめる。1)住宅形態は地方連続間型が4事例、都市LDK型が6事例であり療養中は居間もしくは居間との連続間で療養していた事例が7割を占めた。このような療養室の位置の特性は在宅サービスを利用する高齢者やがんにおける先行研究でも見られており、同サービスを利用していたALSにおいても例外ではないことが確認できた。2)罹病者の逝去後の住まいは模様替えをはじめとし、何らかの手が加えられることが確認できた。その類型としては復元・半構築・再構築•変化なしの4パターンであり、再構築を行う人が最も多くみられた。再構築を行う要因としては、居間に療養室があったこと、新しい環境で再出発をしたかったことなどが举げられた。再構築対象者の5名中3名が療養のために新築していることから,兼ねてより住まいに対する意識が高かったことが考えられ、それが一つの要因となって療養後の再編や寝室移動などの具体的な行動へ向かわせたと考えられる。反対に、天災や経年変化により住み慣れた地域で住み続けられなくなった場合、故人に関わる物を意H的に集めたりするなどの環境整備に関する意欲が増長したり、訪問者の減少や周囲の遺族への関心の薄れなどにより生活意欲が減少したりする状況が事例より確認された。3)仏間/遺影の位置が居間もしくは居間との連続間であった人が10名中6名と半数以上を占め、そのうち5名は療養室も同位置にあつた。亡くなった後も故人を感じられる遺影や仏間の位置が居間に近いことが確認された。該当者の多かった再構築を行った5名のうち3名においても同様の傾向がみられており、療養室を新たにする一方で、居問に仏間/遺影を飾るなど故人との関わりを維持し続ける対照的な住要求が混在している状態にある。その要因として再構築者にみられたことは、5年以上の長期介護の末に罹病者を看取ったこと(2名)、調査が逝去後3年以内に実施されたこと(3名)であり、それらが影響していることが考えられた。住まいに対する潜在意識や療養期間の長さ•住まい方、故人との関係性が複合され療養後の住まいを形成することが確認された。本調査は限られた地域の限られた遺族における調査を基としているため、ALS罹病者遺族の生活環境の一般論を語るには限界がある。そのためここでは事例調査を通じて、遺族が療養を開始してから療養を終えた後の生活環境の再編過程を断片的であるにせよ、明らかにすることを目的としている。遺族というデリケートな対象に調査を行うためには長期における患者会•罹病者家族との信頼関係の構築が不可欠であった。
机译:本文关注从接受长期家庭医疗的ALS幸存者的医疗到现在的生活方式的变化。结果总结如下。 1)在住房类型上,有农村连续型4例,城市LDK型6例,其中70%的病例是在起居室或起居室就医。可以肯定的是,在先前关于使用家庭服务的老年人和癌症的研究中,也发现了医疗室位置的这种特征,并且已经确认使用服务的ALS也不例外。 2)已经确认,在病人死亡后将采取一些措施,包括对房屋进行改建。重建/半重建/重建/类型有4种,其类型不变,且大多数为重建工人。重建涉及的因素包括客厅中有一个医疗室,我想在一个新的环境中重新启动。由于五分之三的待重建人员是新近接受医疗救治的,因此他们有可能更加了解自己的住房,这是导致医疗后的重组和卧床的因素之一。可以认为他或她已移至特定动作,例如移动。相反,如果人们由于自然灾害或老龄化而无法继续在熟悉的地区生活,那么他们进行环境维护的动机(例如收集与死者有关的物品)将会增加,游客数量将会减少,周围的丧亲家庭该案证实,由于缺乏兴趣,生活动机减少了。 3)10人中有6人,其中一半以上有法式房间/留在起居室或与起居室连续的房间中,其中5人处于与医疗室相同的位置。经证实,死者的遗迹和佛陀的位置即使在他死后也离客厅很近。在重建的5个人中,有3个人看到了相同的趋势,其中有大量受影响的人。持续保持着多种不同的住房要求。在重建者中观察到的因素是,受害者在经过5年的长期照料后得到了照顾(2),而调查是在他们死后3年内进行的(3)。是的,据认为它们起到了作用。可以肯定的是,通过结合居住方式和与死者的关系,将对房屋的潜意识和治疗时间的长短结合起来,形成了经过治疗的房屋。由于此调查基于对有限区域中有限幸存者的调查,因此,ALS幸存者生存环境的一般理论是有局限性的。因此,本研究的目的是通过个案研究来阐明死者家属开始就医并完成治疗后的生活环境重组过程,即使这是零碎的。为了对死者家属的脆弱主题进行调查,与患者组和受影响家庭建立长期关系是必不可少的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号