首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >歴史的建造物群に関する基礎的かつ広域的悉皆調査方法の提案: 町屋を中心とした町並みの残存状況及び外観特性を把握する手法として
【24h】

歴史的建造物群に関する基礎的かつ広域的悉皆調査方法の提案: 町屋を中心とした町並みの残存状況及び外観特性を把握する手法として

机译:建议对历史建筑进行基本和广域综合调查:作为一种掌握以联排别墅为中心的城镇景观的剩余条件和外观特征的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The purpose of this paper is to suggest a new type of entire survey on historic buildings within a traditional town, mainly consisted of Machiya, historic merchant houses. It is intended that the result of this survey is used as a basic report for expected historic district designation and establishment of design guidelines. Notable features of this survey are as follows:1)It can be conducted within a reratively short period of time by adopting simple method. 2) Detailed analysis on facade characteristics is available.%戦後70年を迎える中で,伝統工法による木造建造物は,老朽化や相続等を理由に年々取り壊されている。歴史的町並みに対しては,伝統的建造物群保存対策調査等を通じて当該地区の歴史•文化的価値が明らかにされ,町並みを活かしたまちづくりが進められてきたが,例えば伝建調査は調査対象を厳選して当該地区の歴史•文化•社会を総合的に調査するものであるため,対象となる町並みは全国的に見れば僅かであるのが実情である。本報告は,全国規模で歴史的町並みの広域的な実態把握がなされていないこと,町屋に対する全国規模での体系的な研究が遅れていることに危機感を持ち,町屋を中心とした歴史的建造物群の残存状況と外観特性を把握するための基礎的な悉皆調査方法を提案したものである。筆者の問題意識は大変に的を得たものであり,今後,筆者らによる新潟県全域の調査が終了し,広域的な視点から新たな有用な知見が得られることが期待される。
机译:本文的目的是建议对传统城镇中主要由町屋(Machiya)等历史悠久的商铺组成的历史建筑进行一种全新的整体调查,旨在将调查结果用作预期历史街区的基本报告。该调查的显着特征如下:1)可以在较短的时间内通过采用简单的方法进行; 2)可以对外墙特征进行详细分析。%战后70%其中,由于恶化和传承,传统的木制建筑正在逐年拆除。对于历史城镇景观,通过传统的建筑物保护等调查明确了该地区的历史和文化价值,并利用城镇景观促进了城镇发展。由于这是对有关地区的历史,文化和社会的全面调查,因此在全国范围内查看时,目标城镇的实际数量很少。该报告有一种危机感,即无法在全国范围内掌握历史城镇的实际状况,并且无法在全国范围内对町屋进行系统的研究。这是掌握建筑物的剩余状况和外观特征的基本综合调查方法。作者对该问题的认识非常准确,希望作者能够完成对整个新泻县的调查,并从广域的角度获得新的有用知识。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号