首页> 外文期刊>Jane's Defence Weekly >SCS tensions overshadow opening of key US-China talks
【24h】

SCS tensions overshadow opening of key US-China talks

机译:SCS紧张局长过期开放关键的美国 - 中国谈判

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The rising tensions over the disputed South China Sea (SCS) cast a shadow over the joint opening of the eighth round of China-US Strategic and Economic Dialogues and the seventh round of the China-US High-Level Consultation on People-to-People Exchange, which began on 6 June in Beijing. "The broad Pacific Ocean should not become an arena for rivalry, but a big platform for inclusive co-operation," Chinese President Xi Jinping said at the opening ceremony, acknowledging the increased tensions over the disputed resource-rich waters. Just a day earlier US Secretary of State John Kerry had warned China that the establishment of an air defence identification zone (ADIZ) over the SCS would be a "provocative and destabilising act".
机译:对争议的南海(SCS)的崛起紧张局势在中国 - 美国第八轮战略和经济对话的联合开幕和中美高级磋商中的联合开幕,对人民的第七轮 交易所在6月6日在北京开始。 “宽太平洋不应成为竞争的竞技场,而是一个巨大的包容合作平台,”中国国家主席习近平在开幕式上表示,承认对富有资源丰富的水域的紧张局势增加。 仅仅一天,美国国务卿John Kerry警告说,中国在SCS上建立了防空识别区(Adiz)将是一个“挑衅性和不稳定的行为”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号