首页> 外文期刊>J train >黄金時代の軌跡第68回
【24h】

黄金時代の軌跡第68回

机译:黄金时代68周年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

九州は大陸に近いこともあり古くから開け、江戸時代鎖国期には長崎の出島がわが国唯一の貿易港として繁栄したほか、薩摩藩は明治維新の舞台になるなど、日本の政治や文化に大きな影響を与えた土地である。しかし、明治政府樹立後、鉄道の建設は意外といつていいほど遅く、1889 (明治22)年12月11日に九州鉄道の手で博多〜千歳川 (仮)間が開通するまで、九州には馬車軌道や軽便鉄道を含め、鉄道と名の付く交通機関はなかった。当時本州では官設鉄道·山陽鉄道·日本鉄道により塩釜〜姫路間のレールがつながつていたほ力、、現在の水戸線も全通。大宮〜直江津間も碓氷峠部分をのぞいて開業しており、中央本線や北陸本線、関西本線もそれぞれ新宿·米原·湊町 (現·JR難波)方の一部区間で営業がなされていた。北海道は手宮〜札幌〜幌内間が早期に開業し、四国も讃岐鉄道丸亀〜琴平間と軽便鉄道のはしりといえる762腿ゲージの伊予鉄道が鉄道地図に姿を見せていた。つまり、わが国の主要4島のなかで、こと鉄道に関しては九州が最後まで後れを取ってしまったのである。
机译:靠近大陆的九州开了很长一段时间,在隔离期的江户时代,长崎的出岛繁荣了成为日本唯一的贸易港口,萨摩藩成为了明治维新的阶段。是影响了的土地。但是,明治政府成立后,铁路的建设始料未及,直到1889年12月11日(明治22年),九州铁路才开通了博多与千岁河之间的路线(临时),并修建了九州。没有称为铁路的运输工具,包括马车道和轻铁。当时,在本州,盐og至姬路之间的铁路通过公共铁路,三洋铁路和日本铁路相连。大宫直发地区除了臼井通行证外,还开通了中央本线,北陆本线和关西本线在新宿/前原/港町(现为JR难波)的某些地区也正在运营。在北海道,Temiya-Sapporo-Horonai之间早日开放,在四国,三洋铁路丸龟-琴平和762大腿规伊予铁路(可以说是轻铁)出现在铁路地图上。换句话说,九州在日本四个主要岛屿的最后四个岛屿中落后。

著录项

  • 来源
    《J train》 |2019年第summer期|161-170|共10页
  • 作者

    寺本光照;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号