【24h】

Humbaur kauft Kögel

机译:洪堡收购科格尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nachdem Kögel Ende Juli Insolvenz angemeldet hatte, hat die Unternehmensgruppe Humbaur aus Gersthofen bei Augsburg nun den Lkw-Aufliegerhersteller gekauft.rnAlleiniger Gesellschafter ist Ulrich Humbaur. Er wird neben den Markenrechten und den Produktionsanlagen auch 442 der bislang 763 Mitarbeiter übernehmen.rn233 Mitarbeiter sollen für eine Übergangszeit von sechs Monaten in einer Transfergesellschaft aufgefangen werden, die übrigen gehen in Rente oder scheiden aus befristeten Beschäftigungsverhältnissen aus.
机译:在Kögel于7月底申请破产后,来自奥格斯堡附近Gersthofen的Humbaur集团现已收购了这辆卡车拖车制造商,Ulrich Humbaur是其唯一股东。迄今为止,除商标权和生产设施外,他还将接管763名员工中的442名。233名员工将由调动公司接管六个月的过渡期,其余人员将退休或离开临时雇佣合同。

著录项

  • 来源
    《Internationale Transport Revue》 |2009年第11期|8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号