首页> 外文期刊>ITRAKTUELL >European Truck Challenge 2020: Vier Topmarken im Wettstreit
【24h】

European Truck Challenge 2020: Vier Topmarken im Wettstreit

机译:欧洲卡车挑战2020:竞争中的四个顶级标志

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Betrachtet man die letzten fünf Jahre von Januar 2016 bis November 2020, dann machen die Neuzulassungen der vier ETC-Teilnehmer 82,3 Prozent des deutschen Marktes für Sattelzugmaschinen aus. In Österreich lag der Anteil der vier Marken DAF, MAN, Mercedes-Benz und Scania laut Berechnungen von TRAKTUELL bei 80 Prozent aller im Jahr 2020 verkauften Sattelzugfahrzeuge. Mithin aus Marktsicht durchaus gut, weil absolut relevant bestückt, stellte sich das Teilnehmerfeld der siebten Auflage des europäischen Vergleichstestfeldes „European Truck Challenge" also dar. Gut bestückt hinsichtlich Motorleistung, Fahrerhausformat und optionaler Assistenzsysteme waren die zum Vergleich angereisten Trucks ebenfalls. Am Start versammelten sich die Spitzenmodelle aus der inzwischen sehr populären 500-PS-Klasse: Nach den vorliegenden Zulassungszahlen des deutschen Kraftfahrt-Bundesamtes ist die Mehrzahl aller neu in den Verkehr gebrachten Sattelzugmaschinen mit einer Nennleistung oberhalb 350 Kilowatt (mehr als 476 PS) unterwegs. Wir runden da großzügig auf und definieren auch die am Markt agierenden 480er als 500er - erwarten jedoch für die Teilnahme an unserem aktuellen Vergleichstest eine Mindestzugkraft von 2.500 Newtonmetern. So schickte DAF logischerweise sein Spitzenmodell XF 530 mit Super-Space-Cab ins Rennen, MAN trat mit dem neuen TGX 18.510 und der maximalen GX-Kabine an. Auf den Actros 1853 Gigaspace setzte Mercedes-Benz, und Scania brachte seinen stärksten Sechszylinder als 540 S plus mit brandneuem Getriebe mit zum Test nach Süd- niedersachsen. Sowohl die Schwaben als auch die Schweden hätten es nach der ETC-Ausschreibung jeweils auch eine Nummer kleiner (Actros 1851 und Scania 500) tun können, sehr zur Freude des Testteams verzichteten beide jedoch auf das mögliche Downgrade.
机译:综观过去五年自2016年一月至十一月2020年,四个ETC参与者的新注册作出半挂牵引车德国市场的82.3个百分点。在奥地利,四大品牌DAF,梅赛德斯 - 奔驰和斯堪尼亚的份额,是,根据计算,从80%到2020年在2020年销售的所有销售的拖拉机。因此,从市场来看相当不错,因为绝对相关放养,欧洲对比试验领域的“欧洲卡车挑战赛”第七版的领域了。配备了关于发动机功率,驾驶室格式和可选的辅助系统也将货车比较在在聚集开始启动的顶级车型从现在非常流行的500马类:据德国汽车贸易办事处,拥有超过350额定功率广大新上市的拖拉机的本录取人数千瓦(超过476马力),在途中我们借给大方然而,随着500级的用户在市场上经营480s - 。但预计2500牛顿米来参加我们的电流比较试验最小的访问。例如,他的顶模型XF 530与Super空间驾驶室送入了比赛,一个步进式新TGX,18.510和最大ñGX舱。在1853年ACTROS Gigaspace,梅赛德斯 - 奔驰的说,和Scania带来了他最强的六缸为540秒加上全新的传输测试南方萨克森州。无论是施瓦本人和瑞典就已经能够在ETC投标中标后做了一些小的(ACTROS 1851年和Scania 500),过多的测试团队的喜悦,但是,对于评级可能被下调。

著录项

  • 来源
    《ITRAKTUELL》 |2021年第3期|18-21|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号