...
首页> 外文期刊>ITR Aktuell >Mit neuer Kraft voraus!
【24h】

Mit neuer Kraft voraus!

机译:以新的力量前进!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Grundlagen für seinen Erfolg sind vor allem die Kombination aus hoher Funktionalität und Wirtschaftlichkeit, einer umfangreichen Ausstattung an Sicherheitssystemen sowie einem hohen Fahrkomfort. Dieser wird nun durch eine neue Motorengeneration signifikant gestärkt. Ab sofort ist der Citan Tourer mit einem drehmomentstarken Vierzylinder-Diesel mit 1,5 Liter Hubraum, neuem Sechsgang-Schalt-getriebe und SCR-Technologie bestellbar. Die Motorenfamilie erfüllt die aktuelle Emissionsklasse Euro 6d-TEMFP, drei Leistungsstufen stehen zur Auswahl: Citan Tourer 108 CDI (59 kW/80 PS, 210 Nm), Citan Tourer 109 CDI (70 kW/95 PS, 230 Nm) und Citan Tourer 111 CDI (85 kW/116 PS, 260 Nm), Kraftstoffverbrauch kombiniert jeweils 4,8-4,6 1/100 km und CO_2-Emissionen kombiniert jeweils 127-121 g/km. Nach dem Tourer wird im Sommer 2019 auch der Citan Kastenwagen mit diesem Dieselaggregat angeboten. Seinen eigenständigen und attraktiven Auftritt steigert der Citan mit einer neuen Ausstattungslinie. Das Design-paket RED wertet das Exterieur auf und verleiht ihm zu einem sportlicheren Charakter. Neben diversen Dekorstreifen sorgen eine verchromte Kühlerverkleidung sowie eine Chromzierleiste an der Heckklappe für mehr Pep. Erhältlich ist das Paket sowohl für den Citan Tourer als auch für den Citan Kastenwagen.
机译:其成功的基础首先是高功能性和经济性,广泛的安全系统设备以及高水平的驾驶舒适性的结合。现在,新一代发动机已大大加强了这一点。现在可以订购Citan Tourer,该发动机配备排量为1.5升的高扭矩四缸柴油发动机,新的六速手动变速箱和SCR技术。发动机系列符合当前的排放等级Euro 6d-TEMFP,提供三种功率级别:Citan Tourer 108 CDI(59 kW / 80 PS,210 Nm),Citan Tourer 109 CDI(70 kW / 95 PS,230 Nm)和Citan Tourer 111 CDI(85 kW / 116 PS,260 Nm),油耗合计4.8-4.6 1/100 km,CO_2排放合计127-121 g / km。在旅行车之后,带有柴油发动机的Citan厢式货车也将在2019年夏季上市。 Citan配备了新的设备线,从而增加了其独立而迷人的外观。 RED设计包增强了外观并赋予了运动感。除了各种装饰条之外,镀铬的散热器格栅和后挡板上的镀铬装饰条也增加了额外的麻烦。该包装适用于Citan Tourer和Citan厢式货车。

著录项

  • 来源
    《ITR Aktuell 》 |2019年第3期| 24-24| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号