首页> 外文期刊>International railway journal and rapid transit review >Wordl's largest high-speed project completed early as Beijing-Shanghai line opens
【24h】

Wordl's largest high-speed project completed early as Beijing-Shanghai line opens

机译:京沪线开通后,世界上最大的高速项目竣工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China's premier Mr Wen Jiabao officially inaugurated the 1318km Beijing - Shanghai high-speed line on June 30 with passenger services starting on July 1. Construction began on the Yuan 220.9bn ($US 34bn) project in April 2008, but has been completed much faster than planned, as the line was originally scheduled to open in 2012. Trains will run at a maximum speed of 300km/h, rather than 380km/h as envisaged by the previous railway minister. Mr He Huawu, chief engineer with the Ministry of Railways, stresses this is not due to safety reasons: "The adjustment to the operating speed of the railway was made to meet passengers' needs, to increase transport capacity and reduce costs and energy consumption." However, increasing the operating speed to 350km/h has not been ruled out in the future.
机译:中国总理温家宝先生于6月30日正式开通了1318公里的京沪高速铁路,并于7月1日开始客运服务。2008年4月,人民币2,209亿元(合340亿美元)的项目开工建设,但施工速度大大加快铁路原定于2012年开通,因此比预期的要多。火车的最高时速将达到300km / h,而不是前任铁道部长所设想的380km / h。铁道部总工程师何华武先生强调,这并非出于安全原因:“调整铁路运营速度是为了满足乘客的需求,以增加运输能力并降低成本和能耗。 ”但是,将来还不能排除将工作速度提高到350km / h的可能性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号