首页> 外文期刊>International Journal of Multilingualism >Introducing a second foreign language in Swiss primary schools: the effect of L2 listening and reading skills on L3 acquisition
【24h】

Introducing a second foreign language in Swiss primary schools: the effect of L2 listening and reading skills on L3 acquisition

机译:在瑞士小学引入第二外语:第二语言听力和阅读技能对第三语言习得的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In German-speaking Central Switzerland, French used to be the only foreign language (FL) taught in primary schools (from Grade 5 onwards). According to the ongoing school reform, a second FL should be introduced in primary schools. Some cantons have now implemented a programme including English as the first FL to be learnt at school (from Grade 3 onwards), followed by French as the second FL (from Grade 5 onwards). To examine the impact of this school reform, children of both programmes (with and without previous English instruction) were compared with respect to their French competencies. During this 3-year longitudinal study (N = 928), children's listening and reading skills in English and French as well as their reading skills in German were assessed. After 1 year of French instruction, students with previous English instruction showed higher French listening and reading skills than students without previous FL learning experience. Both learners' English skills and their reading skills in the local language of instruction (German) exert a positive influence on the acquisition of the third language (French). A wide range of other contextual and individual factors were included in the analysis to examine if they contribute to the explanation of students' L3 skills.
机译:在说德语的瑞士中部地区,法语曾经是小学(从5年级开始)教授的唯一外语(FL)。根据正在进行的学校改革,应该在小学中引入第二个FL。现在,一些州已经实施了一项计划,其中包括将英语作为第一个在学校学习的语言(从3年级开始),然后将法语作为第二个在学校学习的语言(从5年级开始)。为了考察这项学校改革的影响,我们比较了这两个课程的孩子(有或没有英语指导)的法语能力。在为期三年的纵向研究中(N = 928),评估了儿童英语和法语的听力和阅读能力以及德语的阅读能力。经过一年的法语教学,与之前没有FL学习经验的学生相比,具有英语教学经验的学生具有更高的法语听说读写能力。学习者的英语技能和他们在当地授课语言(德语)下的阅读能力都对第三语言(法语)的习得产生积极影响。分析中还包括其他各种上下文和个人因素,以检查它们是否有助于解释学生的L3技能。

著录项

  • 来源
    《International Journal of Multilingualism》 |2011年第2期|p.98-116|共19页
  • 作者单位

    Institute for Teaching and Learning, University of Teacher Education of Central Switzerland,Lucerne, Switzerland;

    Institute for Teaching and Learning, University of Teacher Education of Central Switzerland,Lucerne, Switzerland;

    Institute for Teaching and Learning, University of Teacher Education of Central Switzerland,Lucerne, Switzerland;

    Institute for Teaching and Learning, University of Teacher Education of Central Switzerland,Lucerne, Switzerland;

    Institute for Teaching and Learning, University of Teacher Education of Central Switzerland,Lucerne, Switzerland;

    Department of German Language and Literature Studies, University of Wuppertal, Wuppertal, Germany;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    third language acquisition; foreign language acquisition; language transfer; school;

    机译:第三语言习得;外语习得;语言转移;学校;
  • 入库时间 2022-08-17 13:49:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号