首页> 外文期刊>International Insolvency Review >Chapter 15 Recognition in the United States: Is a Debtor 'Presence' Required?
【24h】

Chapter 15 Recognition in the United States: Is a Debtor 'Presence' Required?

机译:第15章在美国的承认:债务人是否需要“在场”?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A recent appellate decision in the USA (In re Barnet) confuses the foreign debtor with the foreign insolvency representative. Notwithstanding the focus of US bankruptcy law on a foreign proceeding as the object of an ancillary case under Chapter 15, with the foreign representative as its emissary, the decision dismayed the international insolvency community by ruling that section 109(a) of the Bankruptcy Code applies to recognition under Chapter 15. The result is to require that the debtor in a foreign proceeding has some minimum jurisdictional presence in the USA as a condition of Chapter 15 recognition. Such a presence might include a domicile, a place of business, or property. While there might be a backdoor device avoiding this result, the decision creates serious confusion and a potential obstacle to full international recognition. Copyright (c) 2015 INSOL International and John Wiley & Sons, Ltd
机译:美国最近的一项上诉裁决(在Barnet中)使外国债务人与外国破产代表相混淆。尽管美国破产法的重点是将外国程序作为第15章所规定的辅助案件的对象,并以外国代表作为其使节,但该裁决令《破产法》第109(a)条适用,令国际破产界感到沮丧根据第15章认可的结果。结果是,第15章认可的条件是,要求外国程序中的债务人在美国具有最低限度的管辖权。这样的存在可能包括住所,营业地点或财产。尽管可能有后门设备避免了这一结果,但该决定造成了严重的混乱,并成为了全面国际认可的潜在障碍。版权所有(c)2015 INSOL International和John Wiley&Sons,Ltd

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号