【24h】

A CLEAN PAIR OF HEELS

机译:一双干净的高跟鞋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Portugal has closed a troubled chapter, exiting from a €78bn bailout. Despite concerns over the country's €214bn of debt, and the fact that its sovereign debt is still junk-rated, there is a consensus that momentum is going in the right direction. The pain of Portugal's tearful exit at the semifinal stage of this year's Eurovision Song Contest on May 6 was eased by a more triumphant and significant one later in the month when the country made a clean break from its €78bn bailout, joining Ireland as the second bailed-out peripheral European sovereign to put its woes behind it. For Portugal this is an impressive turnround - only four months ago there was still talk that the country needed a second bail-out. Positive economic data coupled with a broader rally in peripheral European bonds underpinned by expectations of new stimulus measures across the eurozone have, however, enabled Portugal to close a troubled chapter.
机译:葡萄牙结束了陷入困境的一章,退出了780亿欧元的救助计划。尽管人们对该国2140亿欧元的债务感到担忧,而且其主权债务仍处于垃圾级,但人们一致认为动力正在朝着正确的方向发展。葡萄牙在今年5月6日举行的欧洲歌唱大赛半决赛中痛苦地退出比赛的痛苦,因本月晚些时候取得了更为胜利和重大的胜利而得以缓解,该国从780亿欧元的救助中脱颖而出,成为第二个爱尔兰国摆脱困境的欧洲外围国家主权国家摆脱困境。对于葡萄牙来说,这是一个令人印象深刻的转折-仅在四个月前,仍然有人说该国需要第二次纾困。积极的经济数据,加上对整个欧元区将出台新的刺激措施的预期所支撑的欧洲外围国家债券的广泛反弹,使葡萄牙得以结束陷入困境的一章。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号