首页> 外文期刊>International Financing Review >HSBC boss criticises bonus clampdown
【24h】

HSBC boss criticises bonus clampdown

机译:汇丰老板批评削减奖金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

European rules to cap bankers' bonuses at twice fixed pay are "a retrograde step" that could add to difficulty in recruiting staff to the industry, the head of Europe's biggest bank hsbc has said. Europe has decreed that banks can only pay bonuses to staff equivalent to twice their fixed pay and last week said new "allowances" introduced by many to meet the rules counted as variable pay, so would need to be restructured again. Banks say changes already made would reduce risk-taking by staff, with bonuses to be paid in future years or potentially taken back.
机译:欧洲最大的银行汇丰银行负责人表示,欧洲规定将银行家的奖金限制为固定工资的两倍是“倒退的一步”,这可能会增加招聘该行业员工的难度。欧洲已颁布法令,银行只能向员工发放相当于其固定薪金两倍的奖金,上周表示,许多人为满足算作浮动薪金的规则而引入的新“津贴”,因此需要重新调整。银行表示,已经做出的改变将减少员工承担的风险,奖金将在未来几年支付或有可能被收回。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号