首页> 外文期刊>International Financing Review >StanChart faces unsteady markets
【24h】

StanChart faces unsteady markets

机译:StanChart面临不稳定的市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Standard chartered has reported its first pretax profit decline in a decade and warned that trading performance across the group in the first half is likely to look weak relative to the same period last year. The alert came as the bank reported full-year 2013 results, including a 2% drop to US$11.49bn in wholesale income. Overall, the group said pre-tax profit fell 7% year-on-year to US$7bn, leading to a 15% cut in the bonus pool to US$1.2bn. The Asia-focused bank was the first major player to warn the market last November that rates trading remained under pressure, with no pick-up in the offing since fears that the US Federal Reserve would start to reverse its quantitative-easing programme first spooked the market last May.
机译:渣打银行报告了其十年来的首次税前利润下降,并警告说,与去年同期相比,该集团上半年的交易表现可能看起来较弱。该行发布上述预警之际,该行公布了2013年全年业绩,其中批发收入下降2%至114.9亿美元。该集团表示,总体而言,税前利润同比下降7%至70亿美元,导致奖金池减少15%至12亿美元。这家以亚洲为中心的银行是去年11月警告市场利率交易仍然受到压力的第一家主要参与者,由于担心美联储将开始扭转其量化宽松计划的担忧,利率交易没有回升。去年五月市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号