...
首页> 外文期刊>International environment reporter >Lawmakers Back Plan to Add Aviation To EU Emission Trading Scheme in 2012
【24h】

Lawmakers Back Plan to Add Aviation To EU Emission Trading Scheme in 2012

机译:立法者支持计划在2012年将航空纳入欧盟排放交易计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

EU lawmakers July 8 approved draft legislation imposing a cap on greenhouse gas emissions from airlines landing in or departing from the European Union and requiring the carriers to trade emission permits, starting in 2012. In adopting the plans by an overwhelming majority of 640-30, with 20 abstentions, lawmakers in the Parliament endorsed a compromise agreement with EU member states, negotiated in recent days by Peter liese, a German center-right lawmaker appointed by the Parliament to oversee the proposals. Because EU countries already have agreed to the proposals, finalization in the EU Council will now be a formality. Once the legislation is published in the Official Journal of the European Union, member states will have 12 months to transpose it into their national codes of law.
机译:欧盟立法者7月8日批准了一项法律草案,对从欧盟进出欧盟的航空公司的温室气体排放量设定了上限,并要求承运商从2012年开始交易排放许可证。在640-30绝大多数国家通过该计划时,国会议员们以20票弃权获得通过,与欧盟成员国达成妥协协议,这是由彼得·里瑟(Peterliee)最近通过谈判达成的,彼得·里瑟是由议会任命来监督提案的德国中右议员。由于欧盟国家已经同意了这些建议,因此现在在欧盟理事会中敲定是正式的手续。该法规在《欧盟官方杂志》上发布后,成员国将有12个月的时间将其转化为其国家法律法规。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号