...
首页> 外文期刊>International Construction >Landmark China Railway Construction contract cancelled
【24h】

Landmark China Railway Construction contract cancelled

机译:具有里程碑意义的中国铁路建设合同被取消

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Mexican Ministry of Communications and Transportation has cancelled a MXP 59 billion (US$ 4.4 billion) contract for a consortium led by China Railway Construction Corp. (CRCC) to build a 210 km high-speed rail link. The cancelation came just three days after the contract was originally awarded. On November 3 CRCC announced that a consortium comprising itself, Chinese rolling stock maker CSR Corporation, and four Mexican companies had won the contract to build the 210 km high-speed rail link between Mexico City and Queretaro. The scheme was to comprise a 40-month construction period, followed by just under five-years of operation and maintenance. Of the overall contract, some 60% of the construction value and all of the operational maintenance work - a total of some MXP 39 billion (US$ 2.7 billion) - was attributable to China Railway Construction.
机译:墨西哥交通运输部已取消由中国铁建股份有限公司牵头的一个财团的590亿墨西哥比索(44亿美元)合同,以建设一条210公里的高铁。取消是在最初授予合同的三天后进行的。 11月3日,中国铁建宣布,由自身,中国机车制造商南车集团(CSR Corporation)和四家墨西哥公司组成的财团赢得了在墨西哥城和克雷塔罗之间建造210公里高铁的合同。该计划将包括40个月的建设期,然后是不到五年的运营和维护。在整个合同中,约有60%的建筑价值和所有运营维护工作-总计约390亿墨西哥比索(约合27亿美元)-应归功于中国铁路建设。

著录项

  • 来源
    《International Construction》 |2014年第10期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号