UN AMÉRICAIN DANS LE SALON DE MME LAMBERT ET LA BIBLIOTHÈQUE DE LA RUE COLBERT

摘要

Le témoignage que j'ai eu le plaisir d'envoyer à Efthymios Nicolaïdis pour sa communication raconte comment René Taton et moi nous sommes rencontrés lors de mon premier séjour en France en 1954. Nous sommes alors devenus des proches collègues et nos deux ménages furent également liés d'une amitié profonde. C'est grâce à lui que, pendant les années 1980-1985, j'ai joui du grand privilège de faire un enseignement sous les auspices, formellement de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales, mais pratiquement sous ceux du Centre Koyré. A cette époque la Fondation de France soutenait un programme - je ne sais s'il existe toujours - d'inviter des professeurs étrangers à faire des cours dans des disciplines qui étaient, selon leurs conseillers, un peu sous-développées en France. Ces " Chaires de la Fondation de France " furent montées dans l'institution d'enseignement supérieur le plus à propos, soit l'École Normale Supérieure, soit l'École Polytechnique, soit telle ou telle faculté. Dans mon cas, la Chaire d'Histoire des Sciences fut assignée à l'EHESS, où je fus nommé Directeur d'Études Associé. Taton avait arrangé cela en collaboration avec feu François Furet, alors Président de l'EHESS, que je connaissais bien depuis ses séjours à Princeton comme " Visiting Professor ".