首页> 外文期刊>内科 >编集手帳
【24h】

编集手帳

机译:编辑笔记本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回の特集は私の医学部医学科の同級生である和田健彦先生によるものです.和田先生は学生時代からとても優秀かつ温厚で,一緒にいて話をしているだけでほっ とするような人でした.こういう人が"患者さんに慕われる医師になるのだな"と思いました.卒後研修医のとき,和田先生と私は研修先が一緒でした.机が向かいの配置で,いつ も和田先生を目の前にして,教授回診の準備をしていました.和田先生は,いつもスマー トかつ充実したサマリーをささつと仕上げ,私よりもずっと早く帰宅されました.私は 終電がなくなるまで仕事をしながら,空っぽになった和田先生の席を眺め,こういう人 が"優秀で仕事のできる人なのだな”と思いました.
机译:这本特刊是由我的同学和田武彦博士撰写的,他自从我还是一个学生以来就一直是一个非常善良的人,并且是一种仅仅通过与我交谈就感到宽慰的人。我以为这样的人会是患者会喜欢的医生,当我是研究生时,和田和我和受训者在同一地方。我当时正准备和Wada博士一起在我面前进行教授回合,Wada博士总是带着一个聪明而充实的总结回家,而且比我早得多。在工作时,我看着和田先生的空位,以为这样的人是“一个出色且能干的人”。

著录项

  • 来源
    《内科》 |2017年第1期|174-174|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号