首页> 外文期刊>Interior >Man With A Mission
【24h】

Man With A Mission

机译:有使命的人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nino Cerruti is a man with a mission. "I want to add that special touch of magic to interior design," he says in his understated, soft-spoken way. Season after season, he has applied that touch to fashion. Now, three years after his last collection at the head of the company he sold in 2001, he is transferring his sense of aesthetics and style to the world of interior design through a consultancy with furniture manufacturer Baleri Italia. Cerruti, however, modestly says he does not have the "technical ability" to design furniture and firmly denies being directly involved in it. He defines the project with Baleri as a way to conceptualize the home, though remaining firmly rooted in reality. "This is about how I view the home," he says.
机译:Nino Cerruti是一个有使命感的人。 “我想在室内设计中增添特殊的魔力,”他以低调,轻声细语的方式说道。一个又一个的季节,他将这种触感运用到了时尚上。现在,在他于2001年出售公司负责人的最后一个系列三年之后,他正在通过与家具制造商Baleri Italia的顾问将自己的美学和风格感转移到室内设计领域。塞鲁蒂谦虚地说,他没有设计家具的“技术能力”,并坚决否认直接参与家具设计。他与Baleri一起定义该项目是一种概念化房屋的方法,尽管它仍然扎根于现实。他说:“这是关于我如何看待房屋的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号