首页> 外文期刊>Architecture interieure-Cree >Entretien avec Bruno Julliard-Landau, premier adjoint au maire de Paris
【24h】

Entretien avec Bruno Julliard-Landau, premier adjoint au maire de Paris

机译:巴黎第一副市长Bruno Julliard-Landau访谈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A 33 ans à peine, le premier adjoint d'Anne Hidalgo est en charge de toutes les questions relatives à la culture, au patrimoine, aux métiers d'art, aux entreprises culturelles, à la « nuit » et aux relations avec les arrondissements. Il confie à Archicréé les motivations ayant poussé la ville de Paris à faire de la culture un enjeu « capitale » ! Archicréé, A 33 ans, vous êtes le premier adjoint au maire de la ville de Paris et le premier à l'être à la culture et non aux finances ou à l'urbanisme. Doit-on voir dans cette « distinction » la volonté politique d'Anne Hidalgo, maire de Paris, d'accorder une place majeure à la culture ? Bruno Julliard-Landau, Oui évidemment. Je reviens à gros traits un peu en arrière. C'est Bertrand Delanoë que me choisit, en soulignant que la culture n'est pas une politique publique dispensée d'une controverse gauche-droite, qu'il y a une politique culturelle de gauche et une de droite, conservatrice. Puis je deviens porte-parole d'Anne Hidalgo pour la campagne 2014. Elue, elle me demande d'être son premier adjoint. J'accepte, tout en souhaitant rester adjoint chargé à la culture. Son message politique est net : "Avec mon premier adjoint chargé de la culture, j'annonce qu'aucune de nos priorités politiques - et la culture est au premier rang avec le logement, l'éducation et l'environnement - n'est et ne sera abandonnée", malgré un contexte économique et budgétaire complexe pour la ville.
机译:年仅33岁的安妮·希达戈(Anne Hidalgo)的第一助手负责与文化,遗产,艺术专业,文化事业,“夜晚”以及与自治市镇的关系有关的所有问题。他委托Archicréé推动巴黎市将文化视为“资本”问题的动机!已存档,现年33岁,您是巴黎市的第一任副市长,也是第一位从事文化而不是金融或城市规划工作的市长。我们是否应该在这种“区别”中看到巴黎市长安妮·伊达尔戈(Anne Hidalgo)赋予文化重要地位的政治意愿? Bruno Julliard-Landau,当然可以。我大招回来一点。是贝特朗·德拉诺(BertrandDelanoë)选择了我,他强调文化并非免除左右派争议的公共政策,左派是文化政策,而右派则是保守的文化政策。然后,我成为2014年竞选活动的安妮·伊达尔戈(Anne Hidalgo)的代言人,当选时,她要求我担任她的第一助手。我接受,同时希望继续对文化负责。他的政治信息很明确:“在我第一任负责文化事务的副主席的情况下,我宣布,我们的任何政治优先事项-并且文化在住房,教育和环境方面都处于最前沿-即使城市的经济和预算情况复杂,也不会放弃”。

著录项

  • 来源
    《Architecture interieure-Cree》 |2015年第decaajana期|34-37|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号