ESTIMACIONES DE CRECIMIENTO DE Haliotis rufescens EN CAUTIVERIO EN EL NORTE DE CHILE

摘要

El crecimiento en acuicultura es indicador directo de productividad, permite predecir el desarrollo del cultivo y la cosecha, afecta indirectamente el desempeño de variables tecnológicas y determina el tiempo necesario para obtener individuos de un tamaño específico, lo cual condiciona el beneficio económico de un cultivo. Estas condiciones requieren la toma de datos y descripción adecuada del crecimiento de la especie cultivada. En este trabajo se evalúan tres alternativas de ajuste de parámetros de crecimiento a partir de información recopilada en un centro de cultivo de abalan rojo Haliotis rufescens en Coquimbo, Chile, donde se midieron durante un año individuos de 1,4-4,3 años, por intervalos de tamaño de 15-25, 26-35, 36-45, 46-55 y 56-65mm de longitud. Para analizar la consistencia en la estimación de crecimiento, se utilizaron tres modelos: la ecuación de von Bertalanffy (ECVB), la versión con crecimiento estacionalizado de ECVB y el modelo generalizado de crecimiento de Schnute y Richards. Los tres modelos resultaron ser confiables para longitudes en edades de 1,4-4,3 años, y las curvas de ajuste pasan a través del centro de la nube de puntos. Coincide esta etapa con la fase de crecimiento exponencial de los organismos. Con un criterio estrictamente estadístico la ECVB en su versión estacionalizada es la más ajustada, por una menor suma de cuadrados. Dado que las extrapolaciones hacia edades mayores y menores resultan más exactas con el modelo generalizado de crecimiento, se concluye que éste representó mejor el crecimiento de H. rufescens en las condiciones locales de cultivo.%In aquaculture, growth is a direct indicator of productivity, it allows the prediction of culture and harvest development, indirectly affects the performance of technological variables and determines the needed time to obtain individuals of a given size, all of which conditions the economical benefits of cultivation. These conditions require gathering data and adequately describing growth of the cultivated species. In this work, three parameter adjustment alternatives are tested, starting from information gathered in a culture center of the red abalone Haliotis rufescens in Coquimbo, Chile, where old individuals were measured throughout a year, classed in ranges of 15-25, 26-35, 36-45, 46-55 and y 56-65mm of length. To analyze the consistency in growth es-rntimation three models were used: the von Bertalanffy equation (VBGF), the version of VBGF with stationary growth, and the generalized growth model of Schnute and Richards. All three models were appropriate for lengths in ages 1.4-4.3 years, and the adjusted curves pass through the center of the cloud of points. This phase coincides with the exponential growth of organisms. With a strictly statistical criterion the stationary version of VBGF gives the best adjustment due to a lesser sum of squares. Given that extrapolation to lower or higher ages result more exact with the generalized growth model, it is concluded that the latter better represents growth of H. rufescens in the local cultivation conditions.