...
首页> 外文期刊>Innovations in processing and packaging >Backing British growth: Why it pays for UK producers to automate
【24h】

Backing British growth: Why it pays for UK producers to automate

机译:支持英国的经济增长:为英国生产商实现自动化支付利润的原因

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Food and drink manufacturers are this week backing calls to boost UK food production following reports that the nation's self sufficiency is on the slide and within a generation over half of the UK's food will be imported. The National Farming Union (NFU)* has announced that Britain's production of home grown food is expected to fall to just 53% by 2040 - a drop of almost 40% since the 1980's. This research is leading to growing demand for government investment to increase productivity and the efficiency of UK food producers. The situation is also exacerbated by the supermarket price wars and global brands competing for shelf space, with many UK food suppliers caught in the middle and seeing their profit margins squeezed. In 2014, around 150 food producers entered insolvency. For many, these price squeezes may have been the tipping point. What's more, this figure, doesn't take into account the number of UK sole traders or simple partnerships that may have folded. Following the Christmas trading announcements in January, Sainsbury's revealed that it would be cutting prices on 1,000 popular products. Asda unveiled similar plans, saying it will invest £300m into price cuts in quarter 1 of 2015 and the general consensus is most food retailers will follow suit.
机译:食品和饮料制造商本周支持提高英国食品产量的呼吁,此前有报道称该国的自给自足性正在下滑,并且在一代人的时间内,英国一半以上的食品将被进口。全国农业联盟(NFU)*宣布,到2040年,英国的自家种植的粮食产量预计将下降至仅53%,与1980年代相比下降了近40%。这项研究导致对政府投资的需求不断增长,以提高英国食品生产商的生产率和效率。超市价格战和全球品牌争夺货架空间也使情况更加恶化,许多英国食品供应商陷入了困境,利润率受到挤压。 2014年,大约150个食品生产商破产。对于许多人来说,这些价格紧缩可能是引爆点。更重要的是,这个数字没有考虑到英国独家贸易商或可能已经倒闭的简单合伙企业的数量。继1月份的圣诞节交易公告之后,塞恩斯伯里(Sainsbury's)透露将降低1000种热门产品的价格。阿斯达(Asda)公布了类似的计划,称将在2015年第一季度投资3亿英镑用于降价,并且普遍共识是大多数食品零售商将效仿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号