...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Wird aus der alten 'Goethe' ein Spielbankschiff?
【24h】

Wird aus der alten 'Goethe' ein Spielbankschiff?

机译:旧的“歌德”会变成赌场吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Majestätisch pflügten die Schaufel räder der „Goethe" durch das Wasser des Rheines. Kleine Kinder schauten verzückt mit großen Augen, wie sich das Wunderwerk der Technik seinen Weg durch die brausenden Fluten des Stromes bahnte. Als 1913 der größte Personenschaufelraddampfer der Welt mit Seitenradantrieb auf der Werft der Gebrüder Sachsenberg in Köln-Deutz vom Stapel lief, waren die Domstädter stolz auf ihre „Goethe": 2500 Personen faßte der Passagierdampfer, er war 83 Meter lang und 8,25 Meter breit, eine 750-PS-Maschine trieb ihn an. Im Bauch der „Goethe" stand förmlich die Luft. Stickiger heißer Dampf bestimmte die Temperaturen.
机译:“歌德”的桨轮雄伟地驶过莱茵河,小孩子们高兴地目睹了技术的奇迹如何穿越了汹涌的河水。 Sachsenberg兄弟在科隆-道依茨(Cologne-Deutz)发射时,城市居民为他们的“歌德”感到自豪:载客轮可容纳2500人,长83米,宽8.25米,由一台750马力的机器提供动力。空气确实在“歌德”的肚子里,闷热的蒸汽决定了温度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号