...
首页> 外文期刊>内航海運(月刊) >499GT居住区を1.5~2倍に広げてほしい
【24h】

499GT居住区を1.5~2倍に広げてほしい

机译:我希望您将499GT住宅区扩大1.5到2倍。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

499GT型の居住区改善を望む声が多い。499GT貨物船の船長に実情を聞いてみた。 A丸(499GT貨物船)499GT型は各船員室の面積を1.5倍ぐらい拡大する必要がある。699GT型は749GT型に総トン規制が緩和された。また、199GT型は250GT型に大型化し,居住区を改善できるようになった。しかし、499GT型は海事関連の法律に縛られ、総トン数が緩和されないのは理解できない。国交省には499GT型の総トン数緩和は早急に取り組んで欲しい。
机译:有很多人想要改善499GT型居住区。我向499GT货机的船长询问了实际情况。 A-maru(499GT货机)对于499GT,有必要将每个乘员室的面积增加约1.5倍。 699GT型的总吨位调节比749GT型宽松。另外,将199GT型扩大到250GT型,可以改善居住面积。但是,不能理解499GT型受海事法律约束,总吨位并未放松。我希望国土交通省能尽快减少499GT模型的总吨位。

著录项

  • 来源
    《内航海運(月刊)》 |2014年第959期|36-37|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号