首页> 外文期刊>Informationen bau-rationalisierung >Energieausweis bei Verkauf und Vermietung von Gebäuden wird Pflicht
【24h】

Energieausweis bei Verkauf und Vermietung von Gebäuden wird Pflicht

机译:房屋买卖的能源认证成为强制性的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Zum 1. Oktober trat die novellierte Energieeinsparverordnung 2007 (EnEV) in Kraft. Damit wurde der bundesweit einheitliche Energieausweis verpflichtend bei Vermietung und Verkauf eingeführt. Der Energieausweis informiert Verbraucher objektiv, zeigt Einsparpotenziale auf und ermöglicht es, die energetische Qualität von Häusern bundesweit unkompliziert zu vergleichen. Mieter, Käufer und Pächter von Gebäuden oder Wohnungen haben mit Inkrafttreten der neuen Energieeinsparverordnung (EnEV 2007) das Recht, vor Vertragsabschluss einen Energieausweis einzusehen. Bei bestehenden Vertragsverhältnissen muss kein Energieausweis vorgelegt werden. Wer eine Wohnung bzw. ein Haus mieten oder kaufen möchte, kann also die zu erwartenden Heizkosten zukünftig von Anfang an mit einkalkulieren, denn der Energieausweis bewertet die energetische Qualität von Gebäuden und liefert Mietern und Käufern so eine wertvolle Entscheidungshilfe, um dauerhaft Energie und Heizkosten zu sparen. Der Energieausweis dient ausschließlich der Information. Rechtsansprüche, z.B. auf Durchführung einer Modernisierung, lassen sich aus dem Energieausweis nicht ableiten.
机译:经修订的《 2007年节能条例》(EnEV)于10月1日生效。为此,引入了全国统一的能源绩效证书以供出租和出售。能源绩效证书可以客观地告知消费者,显示出潜在的节约,并且可以轻松比较德国各地房屋的能源质量。随着新的《节能条例》(EnEV 2007)的生效,建筑物或公寓的租户,购买者和租户有权在签订合同之前检查能源证书。在现有合同关系的情况下,无需出示能源证书。如果您想租用或购买公寓或房屋,则可以从一开始就考虑预期的取暖费用,因为能源证书评估了建筑物的能源质量,从而为租户和购房者提供了宝贵的决策帮助,以便永久提供能源和取暖费用存起来。能源证书仅供参考。法律声明,例如进行现代化改造,不能来源于能源证书。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号