首页> 外文期刊>Industry week >PC Makers: Haul Your Own Trash
【24h】

PC Makers: Haul Your Own Trash

机译:PC制造商:拖走自己的垃圾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's official. all those personal-computer manufacturers who thought they were going to ride off into the sunset after the hundreds of millions of machines they built over the years turned up in landfills had better think again.rnThe reasons are as plain as the letters on your cathode-ray-tube screen. For one, the State of California's Dept. of Toxic Substances Control (i.e., the Golden State's EPA) ruled last March that computer monitors and televisions can no longer be dumped in landfills. Then in May the European Union parliament passed a law requiring manufacturers of electrical and electronic equipment to reduce hazardous substances and pay for the recycling of their products.
机译:这是官方的。所有那些认为多年来在垃圾填埋场中建造了成千上万台机器的个人计算机制造商最好再考虑一下。原因很简单,就像您阴极上的字母一样-射线管屏幕。例如,加利福尼亚州有毒物质控制部(即金州的EPA)去年3月裁定,计算机显示器和电视不能再倒入垃圾填埋场。然后,5月,欧盟议会通过了一项法律,要求电气和电子设备的制造商减少有害物质并为产品回收支付费用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号