首页> 外文期刊>Industriearmaturen >Neuer Pneumatischer Linear-antrieb In 'fail-safe'-ausführung Für Ein Klärwerk
【24h】

Neuer Pneumatischer Linear-antrieb In 'fail-safe'-ausführung Für Ein Klärwerk

机译:用于污水处理厂的新型“故障安全”气动线性执行器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Nicht selten werden dem Armaturenhersteller hinsichtlich der automatisierten Betätigung von Armaturen Sonderlösungen abverlangt. Je nach Einsatz müssen die Armaturen mit besonderen Antrieben ausgerüstet werden. CTV-Ar-maturen stellte sich eine so-che Aufgabe, als für den Einsatz in einem Klärwerk Zwischenflansch-Plattenschieber mit einem pneumatischen Sicherheitsantrieb gewünscht wurden: Hier sollten die Schieber mittels Druckluft den Durchfluss von belastetem Abwasser freigeben und im Falle einer Notsituation (kompletter Energieausfall oder Ausfall der Druckluftversorgung) sofort ohne Fremdenergie gestoppt werden. Dies konnte nur mit einer mechanischen (Fremdenergie unab-rnhängigen) Schließfunktion des pneumatischen Linearantriebs gewährleistet werden.
机译:阀门制造商通常会被要求提供有关阀门自动驱动的特殊解决方案。根据应用,配件必须配备特殊的执行器。当需要在污水处理厂中使用带有气动安全驱动装置的中间法兰刀闸阀时,CTV配件就面临这样的任务:在这里,阀门应通过压缩空气和在紧急情况下(完全断电)释放受污染的废水流。或压缩空气供应故障)可以立即停止,而无需外部能量。这只能通过气动线性驱动器的机械(独立于外部能量)锁定功能来保证。

著录项

  • 来源
    《Industriearmaturen》 |2008年第1期|34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:45:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号