首页> 外文期刊>工业用水 >平成26年 年頭所感
【24h】

平成26年 年頭所感

机译:2014年新年印象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

新春を迎え,謹んでお慶びを申し上げます。「被災地の復興なくして,日本の再生なし」。経済産業省としてまず取り組むべき課題は,福島•被災地の1日も早い復興です。東日本大震災から,3度目の冬となりますが,未だに約27万人もの方々が仮設住宅などで避難生活を送られています。被災地に寄り添った復興を加速していかなければなりません。このため,国が前面に立って,商業機能の再興とその前提となる生活環境の整備に取り組んでまいります。
机译:我们要对新的一年表示诚挚的感谢。 “如果不重建灾区,日本就不会复兴。”经济产业省应解决的第一个问题是福岛。尽管这是自东日本大地震以来的第三个冬天,但仍有约270,000人居住在避难中心,例如临时住房。我们必须加快靠近灾区的恢复工作。因此,国家将率先致力于振兴商业功能和改善居住环境。

著录项

  • 来源
    《工业用水》 |2014年第622期|2-2|共1页
  • 作者

    加藤 洋一;

  • 作者单位

    経済産業省地域経済産業;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号