Les politiques d'innovation des Etats membres de l'Union européenne dans le domaine des biotechnologies

摘要

Government authorities can intervene in the process of innovation in biotechnology in four fields: the development of basic knowledge and human resources; the transmission and application of knowledge; demand and the market; the growth of industry. These policy initiatives should be complementary and reinforce each other. This is the angle from which the EU is suggesting a framework program.%Dans le processus d'innovation du secteur des biotechnologies, il y a quatre champs d'intervention politique: le développement de la base de connaissances et des ressources humaines; la transmission et l'application des connaissances; la demande et le marché; le développement du secteur industriel. Toutes les initiatives politiques devraient être complémentaires et se renforcer mutuellement. C'est dans cette optique que l'Union européenne suggère un cadre d'orientation.