...
首页> 外文期刊>Bild der Wissenschaft >NICHT WIRKLICH ÜBERRASCHEND
【24h】

NICHT WIRKLICH ÜBERRASCHEND

机译:并非真正令人惊讶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der diesjährige Physik-Nobelpreis zeichnet eine Entdeckung aus, mit der schon nach wenigen Jahren viel Geld verdient wurde. Es muss wohl ein ritual sein. Jedes Jahr an diversen Oktobertagen klingelt irgendwo das Telefon, Stockholm am Apparat. Eine freundliche Stimme verkündet dem Glücklichen, ihm würden die höchsten Forscherlorbeeren verliehen - der Nobelpreis. Kurz darauf folgt der Ansturm der Medien: Umringt von Mikrofonen und Kameras spielt der Laureat dann gern den völlig Ahnungslosen, der ob der frohen Kunde aus allen Wolken fällt. Ein solches Kokettieren hatte Peter Grünberg nicht nötig.
机译:今年的诺贝尔物理学奖是对这一发现的认可,该发现在短短几年后就赚了很多钱。它必须是一种仪式。每年十月的各个日子,电话都会响起,斯德哥尔摩的电话会响。友好的声音宣布幸运的人他被授予最高研究桂冠-诺贝尔奖。紧随其后的是媒体的热潮:得奖者喜欢被麦克风和摄像头包围,扮演一个完全毫无戒心的人,如果满意的话,他们会从云端掉下来。彼得·格伦伯格(PeterGrünberg)不需要这样的que俩。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号