首页> 外文期刊>映像新闻 >国内メーカー 不振のテレビ事業 高付加価値への逃避に疑問 自己満足の高画質化は無駄 市場が飛びつく商品開発を
【24h】

国内メーカー 不振のテレビ事業 高付加価値への逃避に疑問 自己満足の高画質化は無駄 市場が飛びつく商品開発を

机译:国内制造商电视业务萎缩怀疑能否逃脱高附加值浪费自我满足的高画质开拓市场的市场发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ソニーは2月6日、テレビ事業の分社化とPC事業の譲渡を発表した。報道発表によれば、テレビ事業は髙付加価値化を進めるとしている。果たして、これでソニーのテレビ事業は再生するのだろうか。また、ソニーに限らず、日本の家電業界のテレビ事業は今後も競争力を持ち続けられるのであろうか。日本の多くのメーカーは「高付加価値化」が生き残りの道と信じているようだが、これこそ滅亡への道筋との発想はなぜ生まれないのか。過去、低価格商品との競争で高付加価値化により生き残った事例はあったのか。自社のオーディオ製品を駆逐したのはどのような商品だったかを考えれば、高付加価値戦略に無理があることは一目瞭然だ。日本の家電を象徴する商品である「テレビ」が不振だ。液晶の代名詞だったシャープ、プラズマを開拓してきたパナソニック、平面CRT時代にブランドを築いたソニー、いずれもテレビ事業の赤字に苦しんでいる。
机译:索尼在2月6日宣布,电视业务被剥离,而PC业务被转移。根据新闻稿,电视业务将增加价值。索尼的电视业务会复兴吗?而且,日本家用电子行业的电视业务,不仅是索尼,在未来是否还能继续保持竞争优势?似乎许多日本制造商都认为``高附加值''是生存之道,但为什么没有一条通往毁灭之路的想法诞生呢?过去是否有过因与低价产品竞争而因高附加值而幸存的案例?考虑到哪种产品驱逐了公司的音频产品,显然高附加值策略是不合理的。象征日本家用电器的产品“ TV”很迟钝。夏普是液晶的代名词,松下是等离子技术的先驱,索尼是在平板CRT时代树立品牌的索尼,正遭受电视业务的亏损。

著录项

  • 来源
    《映像新闻》 |2014年第24期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号