首页> 外文期刊>IFR >Shoot For Minimums
【24h】

Shoot For Minimums

机译:争取最低

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

They call it June Gloom and it lingers into September. Every summer along the Southern California coastline, a thick, solid cotton blanket of fog oozes inland at night and smothers the coastal basins well into the late morning. From north of Santa Maria, stretching all the way south, past San Diego, this 2000 to 4000 feet-deep marine layer may disappoint beach-going vacationers but it's a far cry from gloomy for those of us seeking out approach minimums. I purposely schedule my flying when I know IMC is likely. That's why when I wake to a dark, low overcast, I'm as happy knowing I'll be going missed as I am breaking out at DA or MDA. I don't care. Give me an opaque windshield and I gleefully grunt like a caveman.
机译:他们称其为“六月阴沉”,一直持续到九月。每年夏天,沿着南加利福尼亚州的海岸线,一条厚实的棉雾笼罩着夜晚的内陆,直到深夜一直笼罩着沿海盆地。从圣玛丽亚(Santa Maria)的北部一直延伸到圣地亚哥(San Diego),一直深到2000英尺(4000英尺)深的海洋层可能会让海滩度假者失望,但对于我们寻求最低进近的人来说,这绝不是令人沮丧的。当我知道IMC有可能时,我特意安排飞行时间。这就是为什么当我醒来时昏暗,低云的时候,我很高兴知道自己会因为在DA或MDA上突围而被错过。我不在乎给我一个不透明的挡风玻璃,我像穴居人一样高兴地咕gr。

著录项

  • 来源
    《IFR》 |2003年第9期|p.14-15|共2页
  • 作者

    John McCloy;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:05:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号