首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告 >セキュリティをめぐるリアル社会とネット社会のアクティブな関係について
【24h】

セキュリティをめぐるリアル社会とネット社会のアクティブな関係について

机译:关于现实社会与互联网社会之间关于安全性的积极关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

消費者の多くは,ネット社会において多大な危険に晒されているにもかかわらず,情報セキュリティの意識が低い.これは,消費者がセキュリティの問題について認知する際にバイアスがかることが原因だと考えられる.専門家の役割は,このような消費者の認知バイアスを取り除き,正しい判断を導くための情報提供を行うことである.この手がかりを得るため,家屋の物理的セキュリティの分野と比較した.物理的セキュリティは,生命や財産へ直接影響するため,消費者の意識が高い.一方情報セキュリティは,脆弱性情報や対策が広く提供されているにもかかわらず,消費者の意識は低い.消費者の意識を高めるために,ネットとリアルの結びつきを意識した情報提供を試みる価値がある.%Though most consumers are exposed to heavy risks in the Internet, they are not ready for taking enough security measures. This is considered to be caused by some cognitive bias related to their risk judgments. One of the important roles of the experts is to remove such a cognitive bias and to help them make a proper judgment. In this paper I compared the two security consciousness ordinary people have ; security consciousness of the Internet, and that of their physical properties. They are fully conscious of the physical security because this has a direct influence on their lives and properties. On the other hand, as to the information security, they hardly recognize dangers as their own though reports about weakness in the computer security are often delivered and available to every consumer. In order to raise consumers' consciousness of the information security, it seems worthwhile for the experts to give such information that helps consumers aware fully of the strong ties between their virtual and real lives.
机译:尽管消费者在在线世界中面临更大的风险,但许多消费者还是不太了解信息安全性,因为消费者在识别安全性问题上存在偏见。专家的作用是消除这种消费者的认知偏见并提供指导正确决策的信息,为了获得这一线索,我们将其与房屋的人身安全领域进行了比较。物理安全具有较高的消费者意识,因为它直接影响生命和财产,而信息安全具有较低的消费者意识,尽管广泛提供了漏洞信息和对策。 %虽然大多数消费者都面临Internet的沉重风险,但他们还没有准备好采取足够的安全措施。被认为是由与他们的风险判断相关的某种认知偏见引起的。专家的重要作用之一是消除这种认知偏见并帮助他们做出正确的判断。在本文中,我比较了普通人具有的两种安全意识互联网及其物理属性的安全意识,他们充分意识到物理安全性,因为这直接影响到他们的生活和财产,另一方面,对于信息安全,他们几乎没有意识到危险尽管通常会向每个消费者提供有关计算机安全性弱点的报告,但为了提高消费者对信息安全性的意识,专家似乎值得提供这样的信息,以帮助消费者充分了解其安全性。虚拟现实生活之间的联系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号