首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告 >検索結果を題材とする多言語対応タイピングツールの開発
【24h】

検索結果を題材とする多言語対応タイピングツールの開発

机译:基于搜索结果的多语言打字工具的开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

我々は,Wikipedia(日本語版)から題材を引くことで,学習者が自分の興味が持てる内容でタイプ練習を行えるWeb版タイピング学習ツールを開発してきた.しかし,このツールには問題文がWikipediaの日本語版にしか対応していない,ユーザインターフェースが不足という問題があるため,今回,このツールを拡張し,Googleのweb検索結果を用いることでWikipedia以外のソースサイトへの対応,多言語への対応,HTML5のCanvasタグを用いたデスクトップキーボードインターフェースの実装を行った.また,簡単な評価実験とそのアンケート調査を数名の理系大学生に対して行ったので報告する.%We have developed a web typing tool. Learners can practice typing by content they are interested because the tool dynamically generates exercise sentences from Wikipedia based on keywords specified by learners. The tool still has problems that it depends only on Wikipedia Japanese version and the user interface is not sufficient. In this paper, we will show the improvements of this tool. New tool can use any web site as a source of typing contents and is internationalized by using the web search results form Google. We have implemented a desktop keyboard interface by Canvas in HTML5. And we have conducted a evaluation experiment and a questionnaire to university students in engineering majors.
机译:我们已经开发了基于网络的打字学习工具,该工具使学习者可以通过借鉴Wikipedia(日语版)中的资料来练习自己感兴趣的内容的打字。但是,由于此工具存在问题句仅与日语版本的Wikipedia兼容且用户界面不足的问题,因此,通过这次扩展此工具并使用除Wikipedia之外的Google的网络搜索结果,我们已经使用HTML5 Canvas标签实现了对源站点的支持,对多种语言的支持以及桌面键盘界面的实现。此外,我们报告说,对数位理工科学生进行了简单的评估实验及其问卷调查。 %我们已经开发了一种网络打字工具。学习者可以根据自己感兴趣的内容练习打字,因为该工具会根据学习者指定的关键字从Wikipedia动态生成练习语句。该工具仍然存在仅依赖于Wikipedia日语版和用户的问题。界面还不够。在本文中,我们将展示该工具的改进。新工具可以使用任何网站作为键入内容的来源,并且可以通过Google的网络搜索结果进行国际化。我们已经实现了桌面键盘界面由Canvas在HTML5中编写。我们已经对工程专业的大学生进行了评估实验和问卷调查。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号