日本語における表層•深層照応文の処理過程について: 事象関連電位を用いた研究

摘要

我々人間は、音形のない（削除された）要素や代用表現を、先行要素を手がかりにして復元する「照応」という操作を行っていると言われている。理論的に、照応には表層照応と深層照応の二種類がある(Hankamer&Sag, 1976)。本研究では、事象関連電位を用いて、照応という操作が心理的実在性を持つのか、また、表層照応•深層照応という区別が妥当であるのかどうかを検証した。その結果、表層照応文と深層照応文では、異なった処理過程が関わっていることが示唆された。%Human beings are thought to depend on linguistic antecedents or nonlinguistic context to interpret phonetically-null or alternative elements in anaphoric sentences. Hankamer and Sag (1976) claim that there is a distinction between surface anaphora and deep anaphora. This study uses event-related potentials to examine whether or not anaphora are psychologically real and whether or not the distinction between surface and deep anaphora can be made in event-related potentials observed, as the theory predicts. The results seem to suggest that surface and deep anaphora are processed in two distinct ways.