首页> 外文期刊>健康保険 >飲み屋でのタバコどこまで規制厚労省と自民族議員が激論
【24h】

飲み屋でのタバコどこまで規制厚労省と自民族議員が激論

机译:酒吧上的烟草厚生劳动省和民族立法者争论了多久

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

受動喫煙対策を強化する健康増進法の改正をめぐつて、厚生労働省と党が激しい議論を展開している。屋内施設の全面禁煙を原則としたい厚労省に対して、中小飲食業者への配慮を求めるタバコ族議員らの間で喧々諤々の論争になっているのだ。政府は今国会で決着を図りたい意向だが、会期末は6月18日。このコラムが出るまでに決着しているかどうか予断を許さない。しかし、どうもこの議論、前向き、生産的とは言えないように思える。
机译:厚生劳动省和该党正在就修订《健康促进法》进行激烈辩论,该法加强了打击二手烟的措施。卫生,劳工和福利部原则上希望在室内戒烟,但在那些想考虑中小型食品和饮料企业的烟草成员中,这是一个激烈的争论。政府打算在本届国会会议上做出决定,但是会议的结束时间是6月18日。我不确定在此列出现之前是否已解决。但是,这种说法似乎不是积极的,富有成效的。

著录项

  • 来源
    《健康保険》 |2017年第6期|38-39|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号