Vergleichsmessungen von PM10- und totalem Schwebstaub (TSP): Abschätzung von PM10-Kenngrößen aus TSP-Messungen

摘要

In den Jahren 1997 und 1998 wurden an acht ausgewählten Standorten des Nationalen Beobachtungsnetzes für Luftfremdstoffe der Schweiz gleichzeitig Messungen von totalem Schwebstaub (TSP) und PM10 durchgeführt, mit dem Ziel, für unterschiedliche Belastungssituationen den Zusammenhang zwischen TSP und PM10 zu untersuchen. Es zeigte sich, dass das Verhältnis PM10/TSP der Jahresmittelwerte an allen nicht direkt grobstaubexponierten Standorten etwa 0,86 beträgt, bei einer Standardabweichung von Station zu Station bzw. von Jahr zu Jahr von nur 0,04. Am unmittelbar an einer stark befahrenen Straße liegenden Standort Bern hingegen ist das PM10/TSP-Verhältnis der Jahresmittel mit 0,63 deutlich niedriger. Die Vergleichsmessungen zeigen, dass es möglich ist, PM10-Kennzahlen aus TSP-Datenreihen abzuschätzen. Zwar schwanken die PM10/TSP-Verhältnisse einzelner Tagesproben in zu großen Grenzen, um aus TSP-Tageswerten PM10-Tageswerte mit einiger Sicherheit abzuleiten. Hingegen ist es möglich, aus einer TSP-Jahresmessreihe sowohl für den PM10-Jah-resmittelwert wie auch für die Anzahl der Überschreitungen des Kurzzeitgrenzwerts von 50 μg/m~3 erstaunlich gute Abschätzungen vorzunehmen.%During 1997 and 1998 parallel measurements of total suspended particles (TSP) and PM10 were performed at 8 selected sites of the Swiss Federal Air Pollution Monitoring Network. The aim was to investigate the relation between TSP and PM10 for differently polluted sites. It turned out that at all sites, which were not directly dominated by local sources of coarse dust, the ratio PM10/TSP (yearly means) was 0.86 with a standard deviation from site to site, resp. from year to year of only 0.04. However, at the site Bern, situated next to a very busy road, the ratio was 0.63 and therefore considerably lower. The results of the parallel measurements demonstrate that it is possible to estimate PM10-characteristics from TSP data series. On the one hand it is true that the PM10/TSP ratios of daily samples vary too much to allow the estimation of single daily values of PM10 from TSP data. However, it is possible to get quite good estimates for the yearly means of PM10 and for the number of exceedances of the short term limit value of 50 μg/m~3.