...
首页> 外文期刊>Gefahrstoffe - Reinhaltung der Luft >Von den Technischen Richtkonzentrationen zu den Arbeitsplatzgrenzwerten der neuen Gefahrstoffverordnung
【24h】

Von den Technischen Richtkonzentrationen zu den Arbeitsplatzgrenzwerten der neuen Gefahrstoffverordnung

机译:从技术目标浓度到新有害物质法规的工作场所极限值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

With the publication of the new German Ordinance on hazardous substances at the beginning of 2005, the previous limit value concept will receive a fundamental change The procedure practised over the last 30 years of assigning technical limit values for substances and mixtures according to the TRK (Technische Richtkonzentrationen, technical occupational exposure limits) concept for carcinogenic substances whenever limit values cannot be derived will be abandoned. Limit values will once again be based solely on the sciences of occupational medicine and toxicology as was the case until the 1970s. Many substances important to industry, such as silica, nickel, cobalt, diesel engine emissions, cooling lubricants, etc., will thus lose their previously applicable limit values established in the Technical Rules for Hazardous Substances, TRGS 900. This will mean that new concepts for assessing potential hazards and a selection of suitable protective measures will need to be developed. One possible basis for evaluating these risks may lie in determining risk-based limit values. While keeping the experience found in today's technical concentration guidelines that had been gained over the last 30 years, the broader conditions for using a risk-based approach will be discussed.%Mit Erscheinen der neuen Gefahrstoffverordnung Anfang 2005 wird das bisherige Grenzwertkonzept grundlegend geändert. Die in den letzten 30 Jahren praktizierte Vorgehensweise, für Stoffe und Gemische technische Grenzwerte nach dem Konzept der Technischen Richtkonzentration (TRK) für krebserzeugende Stoffe aufzustellen, wenn Schwellenwerte nicht abgeleitet werden können, wird aufgegeben. Grenzwerte werden dann wieder wie zuletzt Anfang der 1970er Jahre nur arbeitsmedizinisch-toxikologisch begründet sein. Damit entfallen für viele in der Industrie bedeutsame Stoffe, wie Quarz, Nickel, Cobalt, Dieselmotoremissionen, Kühlschmierstoffe usw., die bisher gültigen Grenzwerte der Technischen Regeln für Gefahrstoffe (TRGS) 900. Für diese Stoffe müssen somit neue Konzepte für die Gefähr-dungsbeurteilung und die Auswahl von geeigneten Schutzmaßnahmen entwickelt werden. Eine mögliche Grundlage für die Gefährdungsbeurteilung kann die Ableitung von risikobasierten Grenzwerten sein. Die Randbedingungen für einen risikobasierten Ansatz werden unter Einbeziehung der Erfahrungen der letzten 30 Jahre mit TRK-Werten diskutiert.
机译:随着2005年初新的《德国关于有害物质的条例》的发布,以前的极限值概念将发生根本性的变化。根据TRK(Technische)分配物质和混合物的技术极限值,在过去30年中实施的程序Richtkonzentrationen,致癌物质的技术性职业接触限值)概念,无论何时无法得出限值都将被放弃。极限值将再次完全基于职业医学和毒理学,直到1970年代。因此,许多对工业重要的物质,例如二氧化硅,镍,钴,柴油机排放物,冷却润滑剂等,将失去其在危险物质技术规则TRGS 900中确立的先前适用的极限值。这意味着新的概念为评估潜在危害,将需要选择合适的保护措施。评估这些风险的一种可能依据可能是确定基于风险的极限值。在保留过去30年中获得的当今技术集中性准则中的经验的同时,还将讨论使用基于风险的方法的更广泛条件。%Mit Erscheinen der neuen Gefahrstoffverordnung Anfang 2005年,Girnzwertkonzept grundlegendgeändert。 30岁以下的居民,德国技术和工业技术学院(TRK)的技术工程师(TRK),德国技术专家(Stoffe aufzustellen),德国科学技术专家Grenzwerte werden dann wieder wie zuletzt Anfang der 1970er Jahre nur arbeitsmedizinisch-toxikologischbegründetsein。从事工业工作的戴米特女士,石英,镍,钴,柴油发动机制造商,德国工业技术公司,德国工业技术学院的总书记900人。死于奥斯特瓦尔·冯·基伊格涅滕·舒茨马斯·纳威门EinemöglicheGrundlagefürdieGefährdungsbeurteilungkann die Ableitung von risikobasierten Grenzwerten sein。 30岁时,TRK-Werten diskutiert死了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号