首页> 外文期刊>HCB monthly >WRECKS REMOVED
【24h】

WRECKS REMOVED

机译:残骸删除了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE WORLD'S SALVAGE capacity is under threat after an alarming drop in the sector's revenues last year. Gross revenue fell from $482m in 2019 to $301m in 2020 as the number of services provided by members of the International Salvage Union 〔ISU〕 dropped from 216 in 2019 to 182. Revenue through Lloyd's Open Form 〔LOF〕 cases actually increased from $49m in 2019 to $60m."The 2020 ISU statistics show a 38 per cent fall in the income received by our members compared with the previous year," notes ISU president Richard Janssen. "It is the dramatic fall in wreck removal income that stands out in these statistics - a 65 per cent drop. In recent years, wreck removal income has represented roughly 50 per cent of our members' income but in 2020 it accounted for just under 33 per cent."The economic pressures on our industry continue and we know that on an annual basis activity and income for our industry is variable. The general trend towards a smaller number of larger and more complex cases enhances that annual variability," Janssen adds. "There has also been some structural change in the industry in the last 18 months with the loss of a major player. That may have had an impact on these statistics but it is not possible to say for certain or to what extent."
机译:去年该部门收入令人震惊后,世界的挽救能力受到威胁。总收入从2019年的482米到2020年达到301亿美元,因为国际救助联盟成员提供的服务数量从2019年的216岁从2019年到182年下降到182年。通过Lloyd的公开表格的收入〔LOF〕案例实际上从49美元增加M在2019年达到60亿美元。“2020年ISU统计数据显示,与上一年相比,我们会员收入的收入下降了38%,”ISU总统理查德·詹森“这是在这些统计数据中脱颖而出的残骸删除收入的戏剧性下降 - 一个65%的下降。近年来,残骸删除收入大约是我们成员收入的50%,但在2020年,它占33岁以下百分比。“我们行业的经济压力继续,我们知道,在年度基础活动和业内收入是可变的。较数较大数量越来越复杂的案例的一般趋势增强了这一年度变异性,“詹森补充道。”在过去的18个月中也有一些在过去18个月内的结构变化,失去了一个主要的球员。这可能对这些统计数据产生了影响,但不可能在某些或程度上说出。“

著录项

  • 来源
    《HCB monthly》 |2021年第8期|53-53|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号