首页> 外文期刊>港湾 >気候変動と沿岸生態系: ブルーカーボンと沿岸海洋炭素循環モデル
【24h】

気候変動と沿岸生態系: ブルーカーボンと沿岸海洋炭素循環モデル

机译:气候变化和沿海生态系统:蓝碳和沿海海洋碳循环模型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

CO_2が地球温暖化をもたらしている原因の一つであることはよく知られています。沿岸域は河川流入などにより陸からの負荷を非常に受けやすく、CO_2濃度も高いことから、これまではCO_2を海から大気へ放出する場所であるとみなされてきました。ですが最近の研究により、海草藻類が繁茂するような植生のある沿岸域ではむしろCO_2を吸収する場所となることが分かりました。CO_2吸収後に、沿岸域に炭素が堆積する速度は、図1からその大きさがよく分かると思います。海全体で植生のある沿岸域の面積はわずか0.3%ですが、炭素堆積速度は大陸棚の約2倍、外洋の約22倍もの大きさをもっています。UNEPは沿岸域で吸収·蓄積される炭素を「ブルーカーボン」と命名し、その重要性を強調しました。日本は約35,000kmの海岸線を持ち、その長さは世界第6位です。つまりは、ブルーカーボンの量も世界的に上位に位置する可能性があるということです。では、気候変動を緩和するために港湾におけるブルカーボンを技術的に利用することはできるのでしようか。それについては、まず沿岸域の炭素循環について考える必要があります。
机译:众所周知,CO_2是全球变暖的原因之一。由于沿海地区由于河流的流入而非常容易受到来自陆地的负荷,并且CO_2的浓度很高,因此已被认为是将CO_2从海洋释放到大气中的地方。但是,最近的研究表明,沿海植被带海草藻类繁盛的地区是吸收CO_2的场所。从图1可以清楚地看到吸收CO_2后沿海地区的碳沉积速率。尽管整个海洋的沿海地区仅占植被的0.3%,但其碳沉积率约为大陆架的两倍,约为开放海洋的22倍。环境署将沿海地区吸收和积累的碳称为“蓝色碳”,并强调了其重要性。日本海岸线长约35,000公里,是世界第六长的海岸线。换句话说,世界上蓝色碳的数量也可能排名很高。那么从技术上讲可以在港口使用牛碳来缓解气候变化吗?为此,我们必须首先考虑沿海地区的碳循环。

著录项

  • 来源
    《港湾》 |2015年第2期|34-35|共2页
  • 作者

    茂木 博匡;

  • 作者单位

    独立行政法人港湾空港技術研究所沿岸環境研究チーム;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号