首页> 外文期刊>港湾 >石巻港における大型客船誘致の取り組み
【24h】

石巻港における大型客船誘致の取り組み

机译:努力吸引石卷港口的大型客船

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東日本大震災から5年の歳月が経過りたしました。この間、本巿に対しまして、国内外から物心両面において多くのご支援を項き、心より感謝を申し上げます。お陰様で、巿内の復旧•復興事業は、着実に前進し、巿民の暮らしも一定の落ち着きを取り戻せた感があると感じております。しかしながら、復旧•復興事業の完了には、今後5ケ年以上を要する予定で、まだまだ道半ばであることも現実であり、今後とも様々な形で引き続きご支援•ご協力をお願い申し上げます。
机译:东日本大地震已经过去了五年。同时,我要对本组织在国内外的身体和精神支持表示衷心的感谢。多亏了您,我感到在Tachiuchi的恢复和重建项目进展顺利,Tatsumi地区人民的生活已恢复了一定程度的平静。但是,预计完成恢复/重建项目将需要五年以上的时间,并且仍处于中间阶段,感谢您一直以来的各种支持与合作。

著录项

  • 来源
    《港湾》 |2016年第3期|34-35|共2页
  • 作者

    川口 高雄;

  • 作者单位

    石卷港大型客船誘致協議会事務局;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:20:30

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号