首页> 外文期刊>Hansa >Elektronik-Systempakete für Yachten
【24h】

Elektronik-Systempakete für Yachten

机译:游艇电子系统套件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Auch im Freizeitbereich wird das Fahren von Antriebsanlagen immer komplizierter und zum Schutze der Motoren von den Herstellern zunehmend automatisiert. MTU entwickelte ein derartiges System, das sie MCS-5, Monitoring und Control System, nennt. Die Super-Mega-Yacht »Constella-tion« der holländischen Werft Oceanco in Ablasserdam folgt in Technik und Design eigenen Maßstäben. Schon das Äußere des 80 m langenSchif-fes, das im vergangenen Jahr seinem Eigner übergeben wurde, hält sich an klare Linien. Mit der Megayacht beschreitet Oceanco aber auch im Bereich der Funktionalität neue Wege: Auf der »Constel-lation« wurden verschiedene elektronische Steuerungen zu Gesamtsystemen integriert. Anstelle einer Vielzahl von Instrumenten und Schaltern gibt es auf der Brücke nur noch wenige Bedienelemente und zentrale Bildschirme. Eines dieser integrierten Systeme auf der Brücke ist das MCS-5 Monitoring and Control System von MTU.
机译:在休闲领域,驱动系统也越来越复杂,制造商也越来越多地对其进行自动化以保护其发动机。 MTU开发了这样的系统,称为MCS-5,即监控系统。荷兰造船厂Oceanco在Ablasserdam建造的超级游艇“ Constellation”遵循自己的技术和设计标准。去年移交给船东的这艘长80 m的船的外部已经沿线清晰。随着大型游艇的发展,Oceanco在功能性领域也开辟了新天地:各种各样的电子控件已集成到»Constelation«上的完整系统中。桥上只有几个控件和中央屏幕,而不是大量的仪器和开关。 MTU的MCS-5监控系统是桥上集成的系统之一。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2000年第8期|p.47-4850|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:48:06

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号