Der Bergbaukonzern Companhia Va-le do Rio Doce (Vale) plant Investitionen in Höhe von mehr als 4 Mrd. USD für den Ausbau und die Modernisierung seiner Häfen. Der Großteil davon ist allein für die Erweiterung des Terminals Ponta da Madeire bei Sao Luiz im Nordosten des Landes vorgesehen. Bis 2012 will Vale die dort jährlich umgeschlagene Menge auf 260 Mio. t verdoppeln. Geplant ist außerdem der Bau eines neuen Hafens in Anchieta, in der Nähe des bereits bestehenden Hafens Tubarao. Weit vor der ursprünglich geplanten Fertigstellung ist die Erweiterung des Rio Grande Container Terminals abgeschlossen worden. Damit erhöht sich die dortige Jahresumschlagkapazität offiziellen Angaben zufolge auf 1,13 Mio. TEU.
展开▼
机译：矿业公司Companhia Va-le do Rio Doce（Vale）计划投资超过40亿美元用于港口的扩建和现代化建设。其中大部分仅用于扩建该国东北部圣路易斯市附近的蓬塔达马迪雷码头。淡水河谷计划到2012年将那里的年处理量翻一番，达到2.6亿吨。还计划在安图埃塔（Anchieta）附近现有的图巴朗港口附近建造一个新港口。里奥格兰德集装箱码头的扩建工作早于原定计划完成。根据官方资料，那里的年吞吐能力增加到113万标准箱。
展开▼
