首页> 外文期刊>Hansa >Sprechende Windmühlen Im Offshore-bereich
【24h】

Sprechende Windmühlen Im Offshore-bereich

机译:海上风车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In den nächsten Jahren sind erhebliche Infrastrukturmaßnahmen durch das Errichten von Offshore-Windparks in der Nord- und Ostsee zu erwarten.Es werden Seegebiete besetzt werden,die bisher wegen ihrer Wassertiefe allein der Hochseeschifffahrt vorbehalten waren. Damit ergeben sich zukünftig u.a.die Fragen: Wie geht die Schifffahrt mit Off-shore-Windenergieanlagen (WEA) um? Wie gehen die Windparkbetreiber mit der Schifffahrt um? Für die Schifffahrt ist vermutlich der partielle Entzug von Navigationsraum nicht ganz neu.Offshore-Plattformen konnten in der Vergangenheit Schifffahrtswege bei der Ressourcenausbeute in ihrer Positionierung nicht ausklammern und frei halten.Bei Offshore-Windparks haben wir den Vorteil,dass ein Blockieren von Schifffahrtswegen nicht notwendig ist und auch nicht angestrebt wird.Ganz im Gegenteil,haben doch das Bundesministerium für Verkehr,Bau und Stadtentwicklung und die Fachbehörden wie WSD und BSH sehr erfolgreich auf einen Interessenausgleich aller Parteien auf dem Wasser eingewirkt.So wird sich also zukünftig die Schifffahrt am Rande von Schifffahrtswegen Windparkbauten gegenüber sehen - zumindest,was den nationalen Küstenbereich betrifft.
机译:在未来几年中,预计将在北海和波罗的海建设海上风力发电场,从而采取重要的基础设施措施,由于其水深,这些风力发电场将占据以前保留给深海运输的海域。将来,这将引发以下问题:运输如何处理海上风力涡轮机?风电场运营商如何应对运输?航行空间的部分剥夺可能并不是全新的,过去,海上平台在资源开发方面无法排除运输通道的位置并保持其自由度。对于海上风力发电场,我们的优势是无需阻塞运输通道相反,联邦运输,建筑和城市发展部以及WSD和BSH等专业机构在调和各方对水的利益方面发挥了非常成功的作用,因此未来的航运将在未来被边缘化查看风电场建筑物对面的运输路线-至少就国家沿海地区而言。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2009年第1期|p.44-47|共4页
  • 作者

    Reinhard Müller;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:40:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号