首页> 外文期刊>Hansa >?Cosco Busan? owners sentenced to pay US$ 10 mill
【24h】

?Cosco Busan? owners sentenced to pay US$ 10 mill

机译:中山釜山业主被判支付10美元的工厂罚款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hong Kong based shipowners of ?Cosco Busan?, Fleet Management, have been sentenced to a US$ 10 mill, fine after having been pleaded guilty last year to criminally violating federal pollution laws and felony obstruction of justice. The company admitted that it caused the spill and acted negligently after the ?Cosco Busan?, which it owned, struck the Bay Bridge on a foggy morning on November 7, 2007, leading to the biggest Bay Area spill in 20 years. Furthermore the company was convicted of creating false and forged documents at the direction of shore-based supervisors with the intent to deceive the US Cost Guard. USS 2 mill, of the fine will be used for marine environmental projects in the San Francisco Bay.
机译:总部位于香港的“中远釜山”船队管理公司的船东去年被判犯有违反联邦污染法和重罪司法的罪名,被判罚款10美元。该公司承认这是造成泄漏的原因,并且在其拥有的“中远釜山”在2007年11月7日一个有雾的早晨袭击了海湾大桥之后,采取了疏忽大意的行动,导致了20年来最大的海湾地区泄漏。此外,该公司被判在岸上监督员的指导下制造虚假和伪造的文件,以欺骗美国成本守卫。罚款中的USS 2磨粉机将用于旧金山湾的海洋环境项目。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2010年第3期|10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:39:35

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号