首页> 外文期刊>Hansa >Scharfe Bedingungen für Rettung von P+S
【24h】

Scharfe Bedingungen für Rettung von P+S

机译:救援P + S的恶劣条件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für die in finanzielle Schieflage geratenen P + S Werften in Wolgast und Stralsund gibt es Hoffnung auf Rettung, die allerdings an unterschiedliche Bedingungen geknüpft ist. Der Bund und das Land bewilligten jetzt ein Überbrückungsdarlehen in Höhe von 152,4 Mio. €, in denen die im Mai und Juni von der Landesregierung Mecklenburg-Vorpommerns geleisteten 50 Mio. € Soforthilfe aber bereits enthalten sind. Für den Kredit übernehmen Bund und Land jeweils zur Hälfte die Bürgschaft.
机译:沃格斯特(Wolgast)和施特拉尔松德(Stralsund)的P + S造船厂有希望挽救,这些造船厂已陷入财务困境,但这与不同情况有关。联邦政府和州政府现已批准了1.524亿欧元的过渡贷款,其中已经包括梅克伦堡-前波莫瑞州政府在5月和6月提供的5000万欧元的紧急援助。联邦政府和州政府各承担一半的保证金。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2012年第7期|p.55-56|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号