首页> 外文期刊>Hansa >Verseuchter Diesel führt zum Motorenausfall
【24h】

Verseuchter Diesel führt zum Motorenausfall

机译:柴油污染导致发动机故障

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dieselkraftstoff wird oftmals in Lagertanks für die Hilfsmotoren und Notstromaggregate auf dem Schiff mitgeführt und nicht durchgehend gebraucht. Die Dieselqualität unterliegt einer internationalen Norm, sodass theoretisch die Dieselqualität weltweit einer Spezifikation entspricht. In der Praxis beeinflusst außerhalb des Heimatlandes die Dieselqualität aus den unterschiedlichen Ländern zusätzlich das Risiko eines Befalls durch Bakterien und Pilze. Die Folgen der sogenannten »Dieselpest« sind verstopfte Kraftstofffilter, Leitungen und ganze Systemkomponenten sowie Korrosion in Tanks. Ist der Kraftstofffilter mit schleimigen Ablagerungen verstopft, wird der Motor nicht mehr ausreichend mit Kraftstoff versorgt und versagt. Der Hilfsmotor fällt aus.
机译:柴油通常在船上用于辅助发动机和应急发电机的储油罐中运输,并且不能连续使用。柴油质量符合国际标准,因此从理论上讲,全世界的柴油质量都符合规范。实际上,来自本国以外不同国家的柴油质量也会影响细菌和真菌感染的风险。所谓的“柴油鼠疫”的后果是燃油过滤器,管道和整个系统组件堵塞以及油箱腐蚀。如果燃油滤清器被粘的沉积物堵塞,则发动机将不再获得足够的燃油,并且会发生故障。辅助引擎发生故障。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2013年第8期|59-59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号