首页> 外文期刊>Hansa >Kein filmreifes Happy End für »Afweyne«
【24h】

Kein filmreifes Happy End für »Afweyne«

机译:»Afweyne«没有幸福的结局

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Afweyne«, Großmaul, wie er genannt wurde, stammt aus der Stadt Harard-heere, noch vor wenigen Jahren berüchtigt als eine der Piraten-Hochburgen im zerrütteten ostafrikanischen Land. Nach Ansicht internationaler Ermittler war er einer der einflussreichsten Hintermänner, bezeichnete sich selbst als ein Anführer der »legitimen Selbstverteidigungsbewegung zum Schutz der somalischen Gewässer und Fischgründe«. Innerhalb weniger Jahre soll Hassan sehr viel Geld mit dutzenden Schiffsentführungen und Lösegeldern gemacht haben, er soll unter anderem an den spektakulären Überfällen auf den Tanker »Sirius Star« (2008), die als »Waffenfrachter« bekannt gewordene »Faina« (2008) und die belgische »Pompei« (2009) als Drahtzieher beteiligt gewesen sein. Dabei ging er auch Kooperationen ein. Sein Sohn, der das Geschäft später fortführen sollte, bestätig- te mehrfach, dass Hassan ein Abkommen mit der Terrorgruppe Al-Shabab hatte. Die Miliz ließ die »unislamischen Piraten« nur gegen eine Beteiligung an den Lösegeldern gewähren. Als Hassan angesichts internationaler Marine-Missionen und der zunehmenden Aktivität von privaten bewaffneten Sicherheitsteams das Risiko zu groß wurde, versuchte er sich als Piratenjäger anzudienen, um einer Strafverfolgung aus dem Weg zu gehen. Zuvor war er einem Prozess schon einmal nur knapp entgangen. Malaysische Behörden hatten ihn 2012 bei einer Reise nach Südostasien festgesetzt, mussten ihn aber wieder freilassen, nachdem er ein Dokument der ehemaligen somalischen Übergangsregierung vorlegen konnte, dass ihn als Diplomat auswies. Im gleichen Jahr erwirkte Belgien einen internationalen Haftbefehl gegen »Afweyne« bei Interpol. Er scheiterte damit, bei der neuen Regierung Somalias ein Amnestieprogramm für ehemalige Piraten durchzusetzen, von dem er selbst profitiert hätte. Es wurde immer enger für den selbsternannten Piratenanführer.
机译:所谓的Afweyne«来自哈拉德·赫尔市(Harard-heere),几年前臭名昭著,是这座破碎的东非国家的海盗据点之一。据国际调查人员称,他是最有影响力的支持者之一,称自己是“保护索马里水域和渔场的合法自卫运动的领导人”。据说在短短几年内,哈桑通过数十次劫持和赎金赚了很多钱比利时“庞贝”(2009)曾担任策划人。他还参加了合作。他的儿子后来继续做生意,他一再证实哈桑与青年党恐怖组织达成协议。民兵只准许“非伊斯兰海盗”反对参与赎金。当面对国际海军任务和私人武装保安团队的活动增加,哈桑面临太大的风险时,他试图充当海盗猎人以避免执法。在此之前,他几乎没有逃脱审判。马来西亚当局在2012年前往东南亚的一次旅行中将他逮捕,但在他能够出示前索马里临时政府的文件将他确定为外交官后,将他释放。同年,比利时从国际刑警组织获得了针对“ Afweyne”的国际逮捕令。他未能与索马里政府实施对前海盗的大赦计划,他本人将从中受益。自称海盗领袖的日子越来越紧。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2016年第7期|42-43|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:34:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号