首页> 外文期刊>Hansa >Krise erzwingt Personalabbau bei Junge & Co.
【24h】

Krise erzwingt Personalabbau bei Junge & Co.

机译:危机在年轻&Co.的工作人员减少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Hamburger Schiffsversicherungsmakler Junge & Co. sieht sich durch Marktverwerfungen infolge der Corona-Pandemie gezwungen, auf die Kostenbremse zu treten und erneut Stellen abzubauen. Die Zahl der Mitarbeiter werde bis Jahresende um 17 auf 26 verringert, bestätigte Geschäftsführer Olaf Fölsch. »Das sind schmerzhafte Einschnitte, aber die wirtschaftliche Lage lässt nicht anderes zu.« Angestrebt werden Einsparungen in siebenstelliger Höhe, um längerfristig erfolgreich wirtschaften zu können. Der Personalabbau verteilt sich auf unterschiedliche Bereiche (Broking, Schadenbearbeitung, Placing). »Unsere Kernkompetenz mit einem großen Team von Nautikern, Technikern und Fachanwälten für das Marine-Segment wird in keiner Weise geschwächt«, betont Fölsch. Auch in Zukunft habe Junge & Co. als spezialisierter Schiffsversicherungsmakler die volle Rückendeckung des Mutterkonzerns BGC (»Corant Global«). Dabei kooperiert die Firma mit weiteren »Marine«-Teams bei den Schwesterfirmen Besso und Ed.
机译:汉堡船舶保险经纪YOUNG&有限公司认为自己通过市场扭曲由于电晕pandemistry被迫加大成本刹车,并再次降低地方。员工人数将由17降至26,直到今年年底,证实常务董事奥拉夫Fölsch。 “这些都是痛苦的削减,但经济情况不允许别的了。”我们的目标是确保七位海拔储蓄在长期成功的管理。人员减少被分配到不同的区域(经纪,损坏处理,放置)。 “我们与大型团队nauticals,技术人员和专业律师的海军部分的核心竞争力也不会以任何方式削弱,”强调文件夹。此外,在未来,年轻而公司作为一家专业船舶保险经纪母公司BGC(“Corant环球”)的全力支持。该公司与协作的姊妹公司贝索和埃德其他的“海豹”队。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2021年第5期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号