...
首页> 外文期刊>Hansa >Pacific demand to drive tanker rates up again
【24h】

Pacific demand to drive tanker rates up again

机译:太平洋需求再次推动油轮率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The crude tanker market had one of its best runs in history but is now facing pressure as crude supply dwindles and floating storage unravels. Andrew Wilson, head of research at shipbroking group Barry Rogliano Salles (BRS), considers the long-term prospects to be strong, though. Tanker spot rates have been flagging since they surged to stellar highs on the back of storage capacity shortages in spring. Is it the end of the "boom" or do you expect a rebound? Andrew Wilson: I am not expecting a significant rebound in rates over the re- mainder of 2020 and into 1H21 as there will be too much tonnage chasing too few cargoes. Nor a repeat of the storage issues (driven by Saudi Arabia embarking on an ill-fated battle for market share) which helped to propel tanker rates higher. OPEC have returned to their traditional market management role and have started meeting on a monthly basis which means that they can react (and stop) the oil market becoming under- (or more likely) over-supplied. Our balances suggest that global oil production will remain around 8.5 mb/d lower year-on-year which will directly equate to less tanker demand. This is around 4 less VLCC fixtures per day.
机译:粗暴的油轮市场在历史上有一个最佳运行之一,但现在正面临压力,因为粗水供应DWindles和浮动储存透明。舰船集团巴里罗利亚诺Salles(BRS)研究领导者安德鲁威尔逊认为,长期前景是强大的。油轮现货率已经是标记,因为它们在春天储存容量短缺背面飙升到恒星高位。这是“繁荣”的结束,还是你期望反弹?安德鲁威尔逊:我不期望在2020年的重新转移到速率的速率重大反弹,进入1H21,因为有太多吨位追逐货物。也没有重复储存问题(由沙特阿拉伯驱动的人开展了对市场份额的违法行为),这有助于推动油轮率更高。欧佩克已返回其传统的市场管理角色,并每月开始会议,这意味着他们可以反应(并停止)石油市场变得越来越低于(或更可能)过度供应。我们的余额表明,全球石油产量将持续约8.5 MB / d,将直接等同于减少油轮需求。这是每天左右的vlcc夹具。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2020年第9期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号